ВВЕДЕНИЕ

Настоящие условия использования устанавливаются между пользователем сайта (в дальнейшем "Пользователь") и компанией Decathlon Italia S.r.l. Компания с единым учредителем, юридический адрес: 20851 г. Лиссоне (пров. Монца и Брианца), ул. Вальсассина, д. 268, рег. номер в реестре юридических лиц MB-1370021, ИНН 11005760159 (Далее - «DECATHLON»). Веб-сайт rent.decathlon.it (далее "Сайт") доступен по URL rent.decathlon.it и позволяет Пользователям пользоваться функциями, описанными в статье 2 ниже.

Использование Сайта разрешено только в личных целях; использование Сайта в коммерческих целях или, в любом случае, в рамках деятельности с коммерческой целью запрещено. Для целей настоящего документа термин "Использование" объединяет в себе все операции, выполняемые Пользователем с момента доступа к Сайту, включая простой просмотр, независимо от устройства доступа (ПК), планшета или смартфона), типа соединения (частного, через третьих лиц, общественного или WI-FI) и местоположения соединения.

Использование Сайта подразумевает безоговорочное принятие Пользователем данных условий использования. Эти условия могут быть изменены компанией Decathlon. Необходимо учитывать, что применимыми условиями являются условия, действующие на Сайте на момент его использования.

1ФУНКЦИОНАЛ САЙТА

Сайт позволяет Пользователю:

• забронировать прокат спортивного инвентаря в участвующих магазинах Decathlon
• заказывать прокат спортивного оборудования в участвующих магазинах Decathlon
• изучать список спортивного оборудования, которое может быть забронировано для проката
• посмотреть свою страницу и историю бронирований проката

Список функциональных возможностей представлен исключительно в информационных целях и не является исчерпывающим. Decathlon оставляет за собой право добавлять или удалять функциональные возможности, временно или постоянно, без согласия Пользователя.

2УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ САЙТА

2.1 Сайт предназначен для лиц, достигших совершеннолетия, идентифицируемых как как частные лица, а также несовершеннолетних в возрасте до восемнадцати лет с разрешения их родителей или опекунов. В любом случае, Decathlon призывает всех ответственных за лиц, не достигших совершеннолетия, принять меры надзора над использованием Сайта.

2.2. Для доступа к определенным услугам, предлагаемым Сайтом, необходимо создать Учетную запись, для создания которой у Пользователя может быть запрошена информация, позволяющая идентифицировать его. Decathlon обязан собирать и хранить персональные данные, позволяющие идентифицировать пользователя. По этой причине Пользователь обязуется предоставлять точные и полные данные о своей личности и воздерживается от присвоения чужой личности. Если это обязательство не соблюдается, Decathlon оставляет за собой право не подтверждать, приостановить работу или удалить учетную запись.

3ОБМЕН КОНТЕНТОМ НА САЙТЕ

3.1 В целях поощрения взаимодействия между Пользователями, Decathlon предлагает различные услуги, позволяющие размещать контент на Сайте, в частности, через сервисы "Поделиться фотографиями" или "Написать отзыв". В целях, изложенных в настоящих условиях, "Контент" определяется как любой элемент, вносимый Пользователем на Сайт, например: текст, комментарии, изображения, фотографии, видео или любые типы файлов, независимо от их формы и содержания.

3.2 Пользователь несет ответственность за все, что может быть произведено от его имени или в любом случае с помощью его оборудования. Пользователь обязуется незамедлительно информировать Decathlon через Сайт о случаях, когда у него есть разумные основания полагать, что его псевдоним или адрес электронной почты известен или может быть известен лицу, не уполномоченному на его использование. В любом случае, Decathlon снимает с себя любую ответственность в случае использования персональных данных Пользователя неавторизованными третьими лицами.

3.3 Пользователь ни при каких обстоятельствах не имеет права использовать Сайт в коммерческих целях.

4ПОВЕДЕНИЕ НА САЙТЕ

В частности, пользователь воздерживается:

• от совершения противоправных действий
• от извлечения или сбора личных данных от пользователей Сайта любыми способами
• от извлечения, записи или использования - в целях, отличных от ознакомления во время просмотра Сайта - следующих данных или
• их хранения, распространения или публикации любого вредоносного, предвзятого, оскорбительного, дискриминационного, подстрекательского, неприятного, аморального и ставящего под угрозу жизнь контента, нарушающего частные права или права других лиц, в частности права других лиц, связанные с использованием изображений, интеллектуальной собственности или нарушение конфиденциальности личной жизни;
• от прямого или косвенного осуществления пропаганды любого рода и любого характера.
• от использования персональных данных третьих лиц и/или публикации любой персональной информации других лиц
• от хранения, распространения или публикации любого контента, который может прямо или косвенно нарушать права Decathlon

В целом, Пользователь обязуется воздерживаться от любого поведения, противоречащего ценностям Decathlon.

5ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ

5.1 Содержание сайта.

Содержание Сайта обеспечивает соблюдение прав интеллектуальной собственности, включая права на интеллектуальную собственность, в частности, авторское право, дизайн и модели, товарные знаки, доменные имена, патенты, ноу-хау, программное обеспечение или базы данных. Decathlon является владельцем всего Контента Сайта и связанных с ним прав. Decathlon предоставляет Пользователю неисключительное и подлежащее отзыву согласие на использование данного контента. Данное согласие не предоставляет Пользователям никаких прав, в частности права на коммерческое использование вышеупомянутого контента.

5.2 Контент, опубликованный пользователями

Контент, опубликованный пользователями (тексты, комментарии, файлы, изображения, фотографии, видео, работы и т.д.), остается собственностью пользователя, за исключением применения специальных условий, ранее принятых для конкретных услуг, доступных на сайтах компании Decathlon. Пользователи могут свободно публиковать или не публиковать контент на Сайте, в частности, с помощью услуги "Поделиться фотографиями". Посредством этой услуги они соглашаются с тем, что данный контент находится в общественном доступе и свободно доступно в Интернете. Пользователи гарантируют, что имеют необходимые разрешения на публикацию фотографий на Сайте, в соответствии с действующим законодательством и правами на частную жизнь, собственность, интеллектуальную собственность, имидж, и т.д. Публикуя фотографии на Сайте, Пользователи берут на себя все обязательства, как авторы Контента согласно закону, и предоставляют Decathlon право воспроизведения, представления, загрузки, отображения, выполнения, передачи и сохранения вышеупомянутого контента. Пользователи разрешают размещать свое имя рядом с Контентом. Посредством его публикации Пользователи соглашаются с тем, что его содержание может автоматически становиться доступным в Интернете, на других сайтах Decathlon, блогах, веб-страницах и социальных сетях. Пользователи могут в любое время потребовать от Decathlon прекратить публикацию, в соответствии с условиями, изложенными в статье 8 настоящих Условий использования.

6ОТВЕТСТВЕННОСТЬ

6.1 Поле ответственности Decathlon

.

6.1.1 Просмотр и использование Сайта входит в исключительную ответственность Пользователя. Компания Decathlon не несет ответственности за ущерб, связанный с доступом, использованием Сайта и содержащейся на нем информации. Пользователь уведомляется о возможности того, что Decathlon может временно прервать доступ к Сайту по техническим причинам, связанным с техническим обслуживанием, и настоящим отказывается от любых претензий о компенсации. Decathlon ни при каких обстоятельствах не будет нести ответственности за:

• любую информацию, размещенную на Сайте, которая не была опубликована компанией Decathlon.
• любые сетевые неполадки, которые не влияют на корректность работы сайта.
• любую потерю данных
• любые программные сбои
• любые последствия, вызванные компьютерными вирусами, ошибками, аномалиями или неисправностями
• любой ущерб, нанесенный компьютерам/планшетам/смартфонам пользователя
  .

6.1.2 Decathlon позволяет Пользователям общаться друг с другом посредством публикации отзывов. В качестве хоста, в соответствии со статьями 16 и 17 Законодательного декрета 70/2003, Decathlon не может нести ответственность за действия или содержимое, хранящееся на Сайте. Ответственность Decathlon ограничена статьей 17 часть 2 Законодательного декрета 70/2003, в соответствии с которой Decathlon обязывается:

• проинформировать судебные или административные органы, если ему становится известно о незаконной деятельности или информации;
• - предоставлять, по запросу компетентных органов, имеющуюся в его распоряжении информацию, позволяющую ему идентифицировать получателя его услуг в целях выявления и предотвращения незаконной деятельности.

Компания Decathlon несет гражданскую ответственность за содержание таких услуг только в том случае, если несмотря на требования судебных или административных органов она не предпримет никаких действий для предотвращения доступа к ним, или если после того, как ей стало известно о незаконности содержания, она не сообщила об этом компетентному органу. Decathlon обязан и имеет право удалять любой незаконный или явно незаконный контент без предварительного уведомления или уведомления Пользователя, в соответствии с положениями статьи 17 вышеупомянутого закона. Следовательно, от Decathlon не требуется осуществлять предварительный контроль за качеством, безопасностью, правдивостью или законностью контента, выкладываемого Пользователями.

6.2. Ответственность Пользователя

6.2.1 Используя Сайт, Пользователь обязуется освободить Decathlon от любой ответственности и оградить Decathlon от любого прямого и косвенного ущерба, затрат и издержек, связанных с использованием Сайта:

• - жалоб третьих лиц на контент, размещенный от их имени, в частности, за нарушение прав на контент, опубликованный на Сайте;
• - любой деятельности, связанной с участием на Сайте, противоречащей данным Общим условиям;
• - нарушение настоящих Условий использования Сайта.

6.2.2 Decathlon обращает внимание Пользователей на возможность публикации или обмена фотографиями, изображениями или видеоматериалами. Decathlon требует, чтобы пользователь вел себя уважительно и в соответствии с требованиями этикета Decathlon. Любой несоответствующий Контент будет систематически удаляться с Сайта.

7ЗАЩИТА ЛИЧНЫХ ДАННЫХ

Собранная информация предназначена исключительно для компании Decathlon. Пользователь может ознакомиться с Политикой защиты личных данных Decathlon, перейдя по следующей ссылке: http://www.decathlon.it/privacy.html

8УДАЛЕНИЕ КОНТЕНТА, РАЗМЕЩЕННОГО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМИ

8.1 Decathlon имеет право на удаление любого профиля, контента, информации, опубликованной на Сайте, и может запретить использование и доступ к ней аналогичным образом, когда ему станет известно о несоблюдении Пользователем условий условия использования или по техническим причинам. Любое изменение или аннулирование может быть сделано без предварительного уведомления, извещения или сообщения, по собственному усмотрению Decathlon. В рамках процедуры "Сообщить о нарушении" любой пользователь может проинформировать Decathlon о том, что контент был предположительно опубликован в нарушение настоящих условий использования. Пользователь обязан приложить все необходимые данные, касающиеся оповещения.

8.2 Пользователь также имеет возможность сделать запрос на удаление контента, размещенного на Сайте. Для этого необходимо отправить запрос на удаление контента по URL https:// reviews.decathlon.com/it_IT/review/abuse/982/1088873

Этот запрос должен сопровождаться информацией, позволяющей идентифицировать контент. Для удаления контента, размещенного с помощью сервиса "Поделиться фото", необходима следующая информация: фамилия, имя, адрес электронной почты, использованный при размещении контента, год размещения, название контента.

Любой обоснованный и законный запрос будет обработан Decathlon в кратчайшие сроки. Пользователь признает, что Decathlon не может нести никакой ответственности за время, необходимое для обработки запроса или за невозможность дать на него ответ.

9ЦЕЛОСТНОСТЬ

Если один или несколько пунктов Общих условий пользования объявляются недействительными в результате применения закона, постановления или окончательного судебного или административного решения, остальные пункты сохраняют свою силу.

10ПРИМЕНИМОЕ ПРАВО / СУДЕБНЫЕ СПОРЫ

Настоящие общие условия использования регулируются итальянским законодательством.