INTRODUCCIÓN

Estas condiciones de uso se estipulan entre el usuario del sitio (en adelante denominado "Usuario") y Decathlon Italia S.r.l. società Unipersonale, con domicilio social en Viale Valassina, 268 - 20851 Lissone (MB), REA MB-1370021, P.IVA 11005760159 (en adelante denominada Decathlon). El sitio Internet “rent.decathlon” (en adelante denominado “Sitio”), accesible desde la URL rent.decathlon.it, y permite a los Usuarios beneficiarse de las funciones descritas en el siguiente artículo 2.

El uso del Sitio está permitido solo para fines privados; está prohibido el uso del Sitio con fines comerciales o en cualquier caso en el contexto de una actividad comercial. A los efectos de este documento, el término "Uso" incluye todas las operaciones realizadas por el Usuario desde el momento en que accede al Sitio, incluida la simple consulta, sea cual sea el dispositivo de acceso (PC, tableta o smartphone), el tipo de conexión (privada, de terceros, pública o WI-FI) y la ubicación de la conexión.

El uso del Sitio implica la aceptación sin reservas por parte del Usuario de estos términos y condiciones de uso. Decathlon puede modificar estas condiciones en cualquier momento. Queda entendido que las condiciones aplicables son las vigentes en el Sitio en el momento de su utilización.

1FUNCIONALIDAD DEL SITIO

El Sitio permite que el Usuario:

  • reservar el alquiler de equipos deportivos en las tiendas Decathlon participantes
  • reservar el alquiler de equipos deportivos en las tiendas y establecimientos afiliados a Decathlon
  • consultar la lista de equipos deportivos que pueden reservarse para el alquiler
  • consultar la propia cuenta y el historial de reservas de alquiler

La lista de funciones se ofrece a título indicativo y no es exhaustiva. Decathlon se reserva el derecho de añadir o eliminar funciones, temporal o permanentemente, sin el consentimiento del Usuario.

2CONDICIONES DE USO DEL SITIO

2.1 El Sitio está reservado a las personas mayores de edad que puedan identificarse como particulares y a los menores de dieciocho años autorizados por sus padres o tutores. En cualquier caso, Decathlon invita a cualquier persona que sea responsable de un menor de dieciocho años a supervisar el uso del Sitio por parte del mismo.

2.2 El acceso a determinados servicios ofrecidos por el Sitio puede estar sujeto a la creación de una Cuenta, para lo cual se puede requerir que el Usuario proporcione información que le permita identificarse. Decathlon tiene la obligación de recoger y conservar los datos personales que permiten identificar al Usuario. Por ese motivo el Usuario se compromete a transmitir datos exactos y completos sobre su propia identidad y se abstiene de usurpar la identidad de otras personas. En el caso de que este compromiso no se respetara, Decathlon se reserva el derecho de no confirmar, suspender o eliminar la Cuenta.

3COMPARTIR CONTENIDOS EN EL SITIO

3.1 Para facilitar la interacción entre los Usuarios, Decathlon propone distintos servicios que permiten introducir contenidos en el Sitio. De manera especial a través de los servicios de "Compartir una foto" o "Escribir un comentario”. A los efectos de estas condiciones, se define como "Contenido" cualquier elemento introducido por el Usuario en el Sitio, por ejemplo: textos, comentarios, imágenes, fotos, vídeos o cualquier tipo de archivo independientemente de su forma o contenido.

3.2 El Usuario es responsable de todo lo que pueda producirse en su propio nombre o en cualquier caso desde su terminal. El Usuario se compromete a informar, a través del Sitio, de forma inmediata a Decathlon los casos en los que tenga motivos razonables para creer que su seudónimo o dirección de correo electrónico es, o pueda ser, conocido por una persona no autorizada para utilizarlo. En cualquier caso, Decathlon declina toda responsabilidad en caso de utilización de los datos personales de un Usuario por terceros no autorizados.

3.3 El Usuario no puede en ningún caso utilizar el Sitio para fines comerciales.

4COMPORTAMIENTO EN EL SITIO

Esl Usuario se abstendrá, en particular, de:

  • cometer actos ilícitos
  • extraer o recoger los datos personales de los usuarios del Sitio por cualquier medio
  • extraer, grabar o explotar - con fines distintos a la exclusiva visualización durante la navegación por el Sitio - datos o contenidos ajenos.
  • conservar, difundir o publicar cualquier contenido ilícito, perjudicial, injurioso, discriminatorio, que incite al odio, que sea contrario a las buenas costumbres, que atente contra la vida privada o los derechos de los demás, en particular los derechos a la imagen, la propiedad intelectual o el respeto de la privacidad
  • hacer directa o indirectamente propaganda de cualquier tipo o naturaleza
  • utilizar la identidad de terceros y/o publicar cualquier información personal de terceros
  • de conservar, difundir o publicar cualquier contenido que pueda infringir, directa o indirectamente, los derechos de Decathlon

En general, el Usuario se compromete a abstenerse de cualquier comportamiento contrario a los valores de Decathlon

5PROPIEDAD INTELECTUAL

5.1 Contenido del Sitio.

El Contenido del Sitio respeta los derechos de propiedad intelectual, con especial referencia a los derechos de autor, los diseños, las marcas, los nombres de dominio, las patentes, el know-how, el software o las bases de datos. Decathlon es el propietario de todos los Contenidos del Sitio y de los derechos asociados al mismo. Sobre tales contenidos, Decathlon otorga al Usuario el consentimiento para un uso no exclusivo y revocable del Sitio. Este consentimiento no otorga a los Usuarios ningún derecho, en particular el derecho a la explotación comercial de los Contenidos mencionados.

5.2 Contenido publicado por los usuarios

Los contenidos publicados por los usuarios (textos, comentarios, archivos, imágenes, fotos, vídeos, obras, etc...) siguen siendo propiedad del Usuario, salvo la aplicación de condiciones especiales previamente aceptadas para servicios específicos disponibles en los sitios de la sociedad Decathlon. Los Usuarios son libres de publicar o no contenidos en el Sitio, en particular a través del servicio "Compartir fotos". A través de este servicio aceptan que dichos contenidos sean de dominio público y de libre acceso en Internet. Los usuarios garantizan que disponen de las autorizaciones necesarias para publicar fotos en el Sitio, respetando la legislación vigente y los derechos de privacidad, propiedad, propiedad intelectual, imagen, etc. Al publicar fotos en el Sitio, los Usuarios asumen todas las responsabilidades como editores del Contenido de acuerdo con la ley, y conceden a Decathlon la posibilidad de reproducir, representar, cargar, mostrar, realizar, transmitir y guardar los contenidos mencionados. Los usuarios autorizan que su nombre se añada a los Contenidos. A través de su publicación, los Usuarios aceptan que el contenido pueda ser automáticamente accesible en Internet, en otros sitios, blogs y páginas web y redes sociales de Decathlon. Los Usuarios pueden solicitar en cualquier momento a Decathlon el cese de la publicación, de acuerdo con los términos del artículo 8 de estas condiciones de uso.

6RESPONSABILIDAD

6.1 Responsabilidad de Decathlon

6.1.1 La consulta y el uso del Sitio son responsabilidad exclusiva del Usuario. Decathlon no será responsable de los daños y perjuicios que se deriven del acceso o del uso del Sitio y de la información contenida en él. Se informa al Usuario de la posibilidad de que Decathlon pueda interrumpir temporalmente el acceso al Sitio por motivos técnicos relacionados con el mantenimiento y, por tanto, renuncia desde ahora, a cualquier reclamación de indemnización. Decathlon no será responsable en ningún caso de:

  • cualquier información consultada en el Sitio que no haya sido publicada por Decathlon
  • cualquier mal funcionamiento de la red que no permita el funcionamiento correcto del Sitio
  • cualquier pérdida de datos
  • cualquier mal funcionamiento de los software
  • cualquier consecuencia derivada de virus informáticos, errores, anomalías o mal funcionamiento
  • cualquier daño causado al PC/tableta/smartphone del Usuario

6.1.2 Decathlon permite que los Usuarios se relacionen entre sí a través de la publicación de comentarios. Como Host, de conformidad con los artículos 16 y 17 del Decreto Legislativo 70/2003, Decathlon no puede ser considerada responsable por las actividades o contenidos almacenados en el Sitio. La responsabilidad de Decathlon se limita a la prevista en el art.17 c 2 del Decreto Legislativo 70/2003, en virtud del cual Decathlon estará obligada:

  • a informar a las autoridades judiciales o administrativas si tiene conocimiento de actividades o informaciones ilegales;
  • - facilitar, a petición de las autoridades competentes, la información que posea que permita identificar al destinatario de sus servicios, con el fin de detectar y prevenir actividades ilegales.

Decathlon es civilmente responsable por los contenidos de dichos servicios únicamente en el caso de que, a solicitud de la autoridad judicial o administrativa, no actúe para impedir el acceso o si, tras tener conocimiento de la ilicitud de un contenido, no ha procedido a informar a la autoridad competente. Decathlon tiene la obligación y el derecho de retirar cualquier contenido ilícito o manifiestamente ilícito sin previo aviso al Usuario, de acuerdo con lo establecido en el artículo 17 de la citada ley. Por consiguiente, Decathlon no está obligada a ejercer un control previo sobre la calidad, seguridad, veracidad o licitud de los contenidos depositados por los Usuarios.

6.2 Responsabilidad del Usuario

6.2.1 Al utilizar el Sitio, el Usuario se compromete a eximir a Decathlon de toda responsabilidad por cualquier daño, coste o cargo, directo o indirecto, resultante de:

  • - reclamación de terceros sobre los contenidos depositados en su propio nombre, en particular por la violación de los derechos sobre los contenidos publicados en el Sitio;
  • - cualquier actividad relacionada con la participación en el Sitio contraria a estas condiciones generales;
  • - violación de estas Condiciones de uso del Sitio.

6.2.2 Decathlon llama la atención de los Usuarios sobre la posibilidad de publicar o compartir fotografías, imágenes o vídeos. Decathlon solicita al usuario un comportamiento respetuoso y acorde con la etiqueta de los valores de Decathlon. Cualquier contenido no conforme será eliminado sistemáticamente del Sitio.

7PROTECCIÓN DE LOS DATOS PERSONALES

La información recopilada está destinada exclusivamente a DECATHLON. El Usuario puede consultar la Política de Protección de los datos personales de Decathlon en el siguiente enlace: http://www.decathlon.it/privacy.html

8ELIMINACIÓN DEL CONTENIDO DEPOSITADO POR LOS USUARIOS

8.1 Decathlon es libre de eliminar cualquier perfil, contenido, información publicada en el Sitio, pudiendo prohibir el uso y acceso al mismo cuando tenga conocimiento del incumplimiento de las condiciones de uso por parte del Usuario o por razones técnicas. Cualquier cambio o cancelación podrá realizarse sin previo aviso, notificación o comunicación, a juicio exclusivo de Decathlon. A través del procedimiento "Informar de un abuso", cualquier usuario podrá informar a Decathlon, que un Contenido ha sido supuestamente publicado infringiendo estas condiciones de uso. El usuario está obligado a adjuntar todos los datos necesarios sobre el informe.

8.2 El Usuario también tiene la opción de solicitar la eliminación de los contenidos depositados en el Sitio. Para ello, deberá enviar una solicitud para retirar el Contenido a través de la página URL https:// reviews.decathlon.com/it_IT/review/abuse/982/1088873

Esta solicitud debe ir acompañada de información que permita identificar el contenido. En el caso de los contenidos depositados a través del servicio "Compartir fotos", los datos necesarios para su eliminación son: apellidos, nombre, dirección de correo electrónico utilizada al depositar el contenido, año de depósito, título del contenido.

Decathlon atenderá con la mayor rapidez posible cualquier solicitud legítima y fundamentada. El Usuario reconoce que Decathlon no podrá hacerse responsable en modo alguno por el tiempo requerido para tramitar la solicitud o por la imposibilidad material de dar respuesta a la misma.

9INTEGRIDAD

Si una o más cláusulas de las condiciones generales de uso fueran declaradas nulas a raíz de la aplicación de una ley, reglamento o decisión judicial o administrativa firmes, las demás cláusulas mantendrán su vigencia.

10LEY APLICABLE/CONTROVERSIAS

Estas condiciones generales de utilización se rigen por las leyes italianas.

11conditions.11.title

conditions.11.body